Ako je zriadený závet a môžem ho dať zaregistrovať ?
Posledná aktualizácia: 10/1/2012
Závet je platný, ak je zriadený vo forme stanovenej zákonom o dedičstve a podľa ďalších, v zákone uvedených podmienok. Holografný závet je najjednoduchší a je platný, ak ho napíše vlastnoručne sám poručiteľ a podpíše ho. Ak ho poručiteľ nenapísal vlastnoručne, potom je platný iba ak ho poručiteľ podpíše za prítomnosti dvoch svedkov. Dvaja svedkovia ho musia tiež podpísať a zároveň nesmú byť poručiteľovi príbuzní. Tretia osoba, ktorá spíše závet podľa poručiteľových pokynov a želania, môže byť jeho príbuzný, známy, právnik alebo notár. V prípade notárskeho závetu, napr. závet urobený vo forme notárskeho záznamu, notár vystupuje ako vykonávateľ verejnej funkcie, ktorý zostaví a spíše závet podľa poručiteľovej vôle, a prečíta ho za prítomnosti dvoch svedkov. Originál závetu vo forme notárskeho záznamu je uložený na notárskom úrade až do poručiteľovej smrti a potom je pred dedičmi prečítaný. Po poručiteľovej smrti a pred tým ako je závet prečítaný, notár ho odovzdá súdu. Osobitné zákonné ustanovenia sa berú v úvahu, ak ide o závet, ktorý bol zriadený v zahraničí, na Slovinských lodiach, v stave ohrozenia, vojny a tiež pre medzinárodný závet, alebo v prípade ústneho závetu.
Závet je považovaný za platný s ohľadom na jeho formu, ak je jeho forma v súlade s týmito právnymi systémami:
1. právo miesta, kde závet poručiteľ zriadil;
2. právo podľa štátnej príslušnosti poručiteľa, buď v čase zriadenia závetu alebo v čase jeho smrti;
3. právo miesta, kde mal poručiteľ svoje trvalé bydlisko, v čase zriadenia závetu alebo v čase jeho smrti;
4. právo miesta, kde mal poručiteľ dočasné bydlisko, v čase zriadenia závetu alebo v čase jeho smrti;
5. právo Slovinskej republiky;
6. pre nehnuteľnosti – tiež právo krajiny, kde sa táto nehnuteľnosť nachádza.
Zrušenie závetu je platné s ohľadom na jeho formu, ak je táto považovaná za platnú podľa niektorého z uvedených práv a v súlade s prvým odseku tohto článku.
V Slovinsku je Centrálny register závetov vedený Notárskou komorou Slovinska. Centrálny register obsahuje informácie o posledných vôľach, ktoré sú vo forme notárskej listiny. Ďalej obsahuje údaje o závetoch, ktoré sú uložené u notára, o závetoch zriadených advokátom alebo u neho uložených, o súdnych závetoch a o závetoch, ktoré sú uložené na súde podľa ustanovení zákona, ktorý upravuje dedičstvo. Notári, advokáti a súdy, ktorí zriaďujú závet alebo u ktorých je závet uložený, predložia Notárskej komore požiadavku na záznam do Centrálneho registra, najneskôr do 15 dní od zriadenia alebo uloženia závetu. Akýkoľvek záznam do registra počas života poručiteľa je dôverný, zatiaľ čo po poručiteľovej smrti, súd alebo osoba so zákonným nárokom (dedič) môže požiadať o výpis z registra.
Informácie ohľadne úschov, registrácií a vyhľadávaní závetov sú k dispozícii na webstránke Európskej siete registra závetov (ARERT/ENRWA) v časti “Informačné listy”.


