In che modo viene redatto un testamento e posso farlo registrare?

Ultimo aggiornamento: 10/1/2012

Inghilterra e Galles, e Irlanda del Nord:

I testamenti non sono validi se

  • non sono redatti in forma scritta e se non sono firmati dal testatore o da un’altra persona in sua presenza e sotto sua indicazione; e
  • non è chiaro che apponendo la firma il testatore intendeva dare efficacia al testamento; e
  • la firma non sia apposta o attestata dal testatore alla presenza di due o più testimoni presenti nello stesso momento; e
  • ciascuno dei testimoni non abbia certificato e firmato il testamento alla presenza del testatore (ma non necessariamente alla presenza di altri testimoni).

Scozia:

I testamenti non sono validi se non sono redatti in forma scritta e se non sono stati firmati dal testatore.
La partecipazione dei testimoni e la relativa clausola di attestazione non sono necessarie per la validità.

Testamenti stranieri
Tra le altre disposizioni, le disposizioni testamentarie saranno valide nel Regno Unito se la forma si attiene alla legge nazionale del luogo dove sono state redatte dal testatore.
Le informazioni su come conservare, registrare o ricercare un testamento sono anche disponibili sul sito web del Network Europeo delle Associazioni dei Registri Testamentari (ARERT/ENRWA) nella sezione “Schede informative”.

www.arert.eu

Registrazione
Nel Regno Unito esistono alcuni registri di testamenti non unificati che sono stati istituiti da determinate organizzazioni o da fornitori di servizi.