Quel est le droit applicable ?
Puis-je choisir le droit applicable à ma succession ?

Dernière mise à jour: 10/3/2012

Cela dépend de la nationalité du défunt. Le droit applicable à la succession est le droit de l’Etat dont le défunt avait la nationalité au moment du décès. Le droit autrichien ne prévoit aucune exception à cette règle, de sorte que vous ne pouvez choisir le droit applicable à votre succession.

Detailed information

Selon quels critères la loi applicable est-elle définie ?

La succession à cause de mort sera jugée en fonction du statut personnel du de cujus au moment de son décès. Le statut personnel est déterminé par la nationalité (§§ 9 et 28 Abs 1 IPRG – Loi sur le droit international privé). Il existe cependant un certain nombre de dérogations à ce principe.

Si une succession est réglée en Autriche, l’acquisition de la succession et la responsabilité pour les dettes de la succession seront jugées d’après le droit autrichien (§ 28 Abs 2 IPRG).

Renvoi : si la loi étrangère renvoie au droit autrichien, les normes matérielles autrichiennes (normes juridiques à l’exception des normes de renvoi) sont applicables (§ 5 Abs 2 IPRG). Des dispositions plus détaillées relatives au renvoi sont prévues par § 5 IPRG.

Quels sont les principes qui régissent le choix de la loi applicable ?

Le droit autrichien ne prévoit pas le choix de la loi applicable.

Quelles sont les principales conventions internationales en vigueur ?

Convention de La Haye sur les conflits de lois en matière de forme des dispositions testamentaires du 5 octobre 1961 ;

Bosnie-Herzégovine, Croatie, Macédoine (ARYM), Monténégro, Serbie, Slovénie : Art. 29-40 du traité signé entre la République d’Autriche et la République fédérative populaire de Yougoslavie sur les relations juridiques réciproques, y inclus le protocole final du 16 décembre 1954 ;

Grèce : Article additionnel du 12 juin 1856 au traité de commerce et de navigation conclu le 4 mars 1835, concernant le traitement des successions mobilières des sujets des deux pays ;

Hongrie : Traité signé le 9 avril 1965 entre la République d’Autriche et la République populaire de Hongrie sur les affaires successorales.

Pologne : Art. 36 et s. du traité du 11 décembre 1963 signé entre la République d’Autriche et la République populaire de Pologne sur les relations mutuelles concernant les affaires judiciaires civiles et les documents et actes authentiques ;